Naujienos ir pranešimai

Dėkojame visiems mūsų bendruomenės nariams už tai, kad pranešėte klaidas ir siūlėte naujas idėjas KAIMUX projektui. Nepaisant vasaros karščių, mūsų komanda nenuilstamai dirbo šalindama daugybę klaidų ir diegdama naujas funkcijas, taip užtikrindama, kad mūsų projekto aplinka ir toliau tobulėtų ir vystytųsi. Šį mėnesį daugiausia dėmesio skyrėme projekto klaidų taisymui, kritinėms klaidoms šalinti ir bendrai žaidėjų patirčiai gerinti. Nesvarbu, ar esate „Survival“, „SkyBlock“, „BoxPVP“, „Prison“, ar „Creative“ serverių gerbėjas, pastebėsite keletą patobulinimų ir klaidų ištaisymų, kuriais siekiama, kad žaidimas būtų sklandesnis ir malonesnis. Be to, atlikome svarbių svetainės ir „Discord“ atnaujinimų, kad pagerintume naudotojų sąveiką ir palaikymą. Pasinerkime į išsamią informaciją apie tai, ką liepa atnešė mūsų projektui.

Survival:

1. Pataisyta klaida, dėl kurios neveikė pvp Spawn arenose.

SkyBlock:

1. Pataisyta klaida, dėl kurios žaidėjai negalėdavo vykdyti salos misijų, kai jose yra užduotis “Iškepti”.

BoxPVP:

1. Pataisyta klaida, kai šalia arenos sienos nebuvo galima trenkti žaidėjams.
2. Pataisyta klaida, kai būdavo galima paimti su kibiru vandenį.
3. Pašalinta galimybė lydyti kaktusus.
4. Pataisyta klaida, dėl kurios rodydavo netinkamą atlygį už prabalsavimą.
5. Keliose vietose atnaujintas arenos sienų dizainas.
6. Pataisyta klaida, kuri leido žaidėjams monetą (saulėgrąžą) padėti ant žolės kaip augalą.
7. Pašalinta galimybė naudotis komposteriu.
8. Pašalinta galimybė sėdėti ant laiptų ir pusblokių.

Prison:

1. Pataisyta klaida, dėl kurios žaidėjai turėjo galimybę kasinėti kasyklose, kuriose jiems neleidžiama pagal turimą lygį.
2. Pataisyta vieta ligoninėje, kur žaidėjai galėjo bereikalingai darinėti liukus.
3. Pataisyta klaida, dėl kurios žaidėjai negaudavo atlygio už tam tikrų spėliojimo žaidimo klausimų atsakymus.

Visi serveriai:

1. Pataisyta klaida, dėl kurios žemesnio lygio nei Manager administratoriai galėjo pasinaudoti visų žaidėjų išmetimo iš serverio funkcija.
2. Atnaujintos serverių žinutės anglų kalba.
3. Pašalinta nebereikalinga užtildymo priežastis.
4. Sukurta komanda, leidžianti Operatoriui užskaityti balsavimo puslapio balsą, jei puslapis neveikia.

Puslapis:

1. Pataisyta klaida, kai būdavo galima pasikeisti savo slapyvardį su taškais.
2. Pataisyta klaida, dėl kurios pildant paslaugų balansą, jame neatsirasdavo papildymo suma.
3. Pataisyta klaida, dėl kurios perkant paslaugą iš puslapio būdavo nuskaičiuojami pinigai, tačiau paketas negaunamas.
4. Pridėta funkcija, leidžianti užblokuoti žaidėją puslapyje metams laiko. Užblokavus, žaidėjas praranda galimybę kurti pranešimus.
5. Pridėta pastaba po Idėjų ir Klaidų kūrimo anketomis, kur prašoma detalesnio aprašymo ir rekomenduojama reguliariai tikrinti savo pranešimus.

Discord:

1. Pataisyta pranešimo klaida.
2. Pataisyta bilietų klaida, kai būdavo rodoma neteisinga IP adreso tikrinimo nuoroda.
3. Sukurtos administracijos komandos, kurios prašo žaidėjo susieti savo Minecraft paskyrą su Discord ir patvirtinti savo paskyrą biliete.

Esame nepaprastai dėkingi savo bendruomenei už nuolatinę paramą ir atsiliepimus, kurie labai svarbūs padedant mums nustatyti prioritetus, į kuriuos reikia atkreipti dėmesį. Liepa buvo produktyvus mėnuo, kupinas svarbių atnaujinimų ir patobulinimų, atspindinčių mūsų įsipareigojimą visiems žaidėjams suteikti aukštos kokybės žaidimo patirtį. Kiekvienas atnaujinimas - nuo klaidų, turėjusių įtakos žaidimui, taisymo iki naujų funkcijų įdiegimo ir serverio pranešimų tobulinimo - yra žingsnis sklandesnės ir malonesnės aplinkos link. Raginame jus ir toliau dalytis pasiūlymais ir pranešti apie visas problemas, su kuriomis susiduriate, nes jūsų indėlis mums yra neįkainojamas. Kartu galime toliau kurti ir palaikyti nuostabią žaidimo aplinką, kuria visi galime mėgautis. Dėkojame, kad esate mūsų bendruomenės dalis, ir tikimės, kad artimiausiais mėnesiais pateiksime jums daugiau įdomių atnaujinimų!

Dėkojame visiems mūsų bendruomenės nariams, kad pasirinkote žaisti su mumis šį mėnesį. Birželio mėnesio atnaujinimai buvo įvairūs, nors šis mėnuo gavo mažiau atnaujinimų nei įprasta. Nepaisant to, projektas vis dar aktyviai vystomas ir toliau tobulinamas.

Survival:

1. Pridėtas pranešimas dėl dalies dingstančių “/jobs” lygių išeinant iš darbo.
2. Pridėtas patvirtinimas, norint išeiti iš darbo (“/jobs”).
3. Pašalinti nereikalingi barrier blokai spawn’uose.
4. Atnaujintos barrier sienos ir lubos spawn’uose.
5. Visų sezonų spawn’ai vizualiai sujungti, tačiau vaikščioti po skirtingus sezonus vis dar negalima.
6. Atnaujinta visų PvP arenų konfiguracija.

SkyBlock:

1. Pataisyta pranešimo klaida dėl atlygio už prabalsavimą.
2. Pridėtas pranešimas dėl dalies dingstančių “/jobs” lygių išeinant iš darbo.
3. Pridėtas patvirtinimas, norint išeiti iš darbo (“/jobs”).
4. 111 salos misijoje buvo pakeista užduotis “Nužudyti 2 vėžlius” į “Nužudyti 30 zombių”.
5. Pataisyta “/shop” dekoracijų kategorijos klaida.
6. Spawn’uose pašalinti nereikalingi barrier blokai.
7. Spawn’uose sutvarkytos barrier sienos ir lubos.
8. Pataisyta salos misijų klaida, kai buvo rašoma, pavyzdžiui, “Išlydyti n kiaulienos”. Dabar maistui skirtas užrašas “Iškepti…”.
9. Pataisyta klaida, dėl kurios nebuvo galima pasikelti salos lygį iš 110 į 111.

BoxPVP:

1. Pataisyta klaida, kai už spėliojimo žaidimą nebūdavo duodami prizai.

Prison:

1. Pataisyta klaida, kai Prison serveryje užblokuoti žaidėjai nebūdavo pasodinami į vienutę.

Creative:

1. Šiame serveryje nebegalima išsikviesti Wither mob.

Visi serveriai:

1. Pataisyta klaida, dėl kurios nebuvo galima pranešti apie besikeikiantį ar įžeidinėjantį žaidėją, kai žaidėjas rašo su spalvų kodais.
2. Prison serverio ikona per “/hub” pakeista į geležines grotas.
3. Pataisyta klaida, kai nesutapo TOP užduočių sprendimo žvaigždučių spalvos.

Puslapis:

1. Pataisytos paslaugų aprašymų klaidos.
2. Pridėti skatinimo prizai už pakviestus žaidėjus.
3. Atnaujintas kandidatų į administraciją puslapio aprašymas.
4. Pataisyta klaida, kai būdavo galima išsaugoti Idėją arba Klaidą be pavadinimo.
5. Sukurta pamoka “SUB plotų sukūrimas ir panaudojimas“.
6. Sukurta pamoka “Turinio kūrėjo (Content Creator) rolė Kaimux projekte“.

Dėkojame už jūsų paramą ir pasiūlymus, kurie padėjo tobulinti mūsų serverį! Mes vertiname kiekvieną jūsų indėlį į mūsų bendruomenę. Tęskime kartu kurti nuostabią žaidimo aplinką ateityje!

Sveiki, mieli žaidėjai! Mes džiaugiamės galėdami pranešti apie naujausius atnaujinimus ir pataisymus, kurie pagerins jūsų žaidimo patirtį mūsų serveryje. Mūsų komanda nuolat stengiasi tobulinti ir plėsti serverio funkcionalumą, kad jūsų žaidimo laikas būtų kuo malonesnis ir sklandesnis. Šie atnaujinimai apima daugybę patobulinimų įvairiuose serveriuose, įskaitant Survival, SkyBlock, BoxPVP, Prison ir Creative pasaulius, taip pat bendras naujoves ir pataisas visiems serveriams bei mūsų interneto svetainėje ir Discord kanale. Tikimės, kad šie pakeitimai padės dar labiau įsitraukti į žaidimą ir suteiks jums naujų įdomių iššūkių bei galimybių.

Survival:

1. Atnaujinta „/claim info“ komanda, suteikianti detalesnę informaciją apie teritorijas.
2. Išspręsta problema su karvių melžimu Spawn pasaulyje.
3. Ištaisyta klaida, dėl kurios Spawn pasaulyje nebuvo galima valgyti Auksinių obuolių.
4. Pašalinta Ender Kristalų sprogimų sukelta žala pagrindiniame pasaulyje.
5. Nebeleidžiama mėtyti eliksyrų žaidėjams renkantis nustatymus 1v1 arba 2v2 arenose.
6. „/jobs“ komandoje Weaponsmith darbe pridėta galimybė gauti atlygį už vario rūdos lydymą.
7. Ištaisytos „/jobs“ žinučių klaidos.
8. Į Builder („/jobs“) darbą pridėti vario blokai su įvairiomis variacijomis.
9. Pataisyta „/shop“ kainos klaida.
10. Nebegalima palikti 1v1 ir 2v2 arenų su /leave komanda esant PVP režime.
11. Pakeistas PVP metodas į 1.9 versiją.
12. Pridėta teleportacija į pagrindinį pasaulį iš Spawn pasaulio.
13. Įdiegti prizai už daugiausia pakviestų žaidėjų.
14. Sukurta komanda /ahsell <kaina>, leidžianti pridėti daiktą į aukcioną tiesiai iš rankos.

SkyBlock:

1. Išspręsta problema su karvių melžimu Spawn pasaulyje.
2. Pataisyta Events teleportavimosi vieta.
3. Nebeleidžiama mėtyti eliksyrų žaidėjams renkantis nustatymus 1v1 arba 2v2 arenose.
4. „/jobs“ komandoje Weaponsmith darbe pridėta galimybė gauti atlygį už vario rūdos lydymą.
5. Ištaisytos „/jobs“ žinučių klaidos.
6. Į Builder („/jobs“) darbą pridėti vario blokai su įvairiomis variacijomis.
7. Ruby paslaugai suteikta galimybė turėti 3 darbus per „/jobs“.
8. Sukurtos komandos „/mines“, „/mines-regular“, „/mines-lord“, „/mines-ruby“, „/mines-nether“, perkelta informacija iš kasyklos hologramų ir lentelių į šių komandų aprašymus.
9. Pašalintas McMMO Salvage įgūdis.
10. Pašalintos TOP serverio valiutos hologramos.
11. Nebegalima palikti 1v1 ir 2v2 arenų su /leave komanda esant PVP režime.
12. Galimybė dėti robotus klanų salose.
13. Jei skrynia pilna, robotukas nustos dirbti.
14. Pridėtas salos lygis prie salos limitų informacijos.
15. Pridėtos TOP pakvietimų hologramos.
16. Ištaisyta /invframe komanda RUBY paslaugai.
17. Pataisyta /money <Žaidėjas> komanda RUBY paslaugai.
18. Pridėti prizai už daugiausia pakviestų žaidėjų.
19. Sutvarkytos skylės vienoje iš PvP arenų.
20. Ištaisyta problema su teleportacija saloje, kai netinkamoje vietoje atsiranda Cobblestone.
21. Sukurta komanda /ahsell <kaina>, leidžianti pridėti daiktą į aukcioną tiesiai iš rankos.

BoxPVP:

1. Paruoštos arenos Rugpjūčio, Rugsėjo, Spalio, Lapkričio ir Gruodžio mėnesiams.
2. Sutvarkyta automatinio išvalymo ir prizų suteikimo sistema.
3. Visi artefaktai išversti į anglų kalbą.

Prison:

1. Žaidėjai, kurie perkeliami į vienutę, yra automatiškai užtildomi.
2. Išimta žinutė apie „/shop“ automatinėse žinutėse.
3. Užrašai lentelėse pakeisti į hologramas.
4. Pridėti prizai už daugiausia pakviestų žaidėjų.
5. Ištaisyta klaida, kai už raktų pirkimą nebūdavo pridedami pinigai prie aukojimo sumos.

Visi Serveriai:

1. Žaidėjams nebereikia prisijungti per telefoną, kad galėtų registruotis.
2. Pataisyta „/perktime“ („/laikas“) komanda.
3. Pataisyta „/mail“ komanda, kad užtildyti žaidėjai negalėtų ja naudotis.
4. Dekodavimo žaidime visi lietuviški žodžiai pakeisti į angliškus.
5. Sutvarkytos komandos.
6. Pašalinta atitildymo paslauga iš kreditų parduotuvės.
7. Perdaryta serverio pagalbos sistema, pridėtas kelių kalbų palaikymas.
8. Bedrock žaidėjams serverių pasirinkimas bus tekstinis.
9. Sutvarkytas daiktų pardavimo daugiklis paslaugoms.
10. „/daily“ neberodys automatinės žinutės po pirmo peržiūrėjimo.
11. „/report“ komanda veiks pranešant apie keiksmažodžius net ir žaidėjui atsijungus.
12. Pakeista žinutė dėl prisijungimo į vykstančius renginius.

Interneto Svetainė:

1. Administracijos kandidatų klausimyne pakeisti 6 klausimai.
2. Pridėta galimybė rašyti ilgesnius komentarus.
3. Pridėta galimybė įkelti mažas nuotraukas į komentarus.
4. Pakeista taisyklė „Draudžiama reklamuoti, vesti kazino, nepatvirtintus per /casino“ į „Draudžiama vesti kazino“.
5. Pakeista taisyklė „Draudžiama naudoti ne simple click, tai yra: drag, butterfly, jitter ir t.t.“ į „Draudžiama naudoti macro komandas arba automatinį spaudinėjimą“.
6. Pridėta forumo skiltis „Nusiskundimai“.
7. Pridėtas prekių sąrašas, kurias galima nusipirkti už kreditus serveryje. Pažiūrėti galima nuėjus į parduotuvę, pasirinkus norimą serverį ir paspaudus ant norimo kreditų kiekio.
8. Pridėta informacija, ką galima daryti su tam tikrais Shards Boxpvp serveryje. Peržiūrėti galima nuėjus į parduotuvę, pasirinkus Boxpvp serverį, paspaudus ant daiktų ir norimo Shard tipo.
9. Galimybė greitai pakeisti puslapio kalbą paspaudus vėliavėlę esančią viršuje.
10. Pridėta informacija, ką galima laimėti su kokiu loterijos raktu. Peržiūrėti galima nuėjus į parduotuvę, pasirinkus serverį ir paspaudus ant norimo rakto.
11. Prie paslaugų aprašymų pridėta informacija, kas sudaro kiekvieną galimą naudoti su ta paslauga /kit.
12. Nuo šiol savo sukurtas temas galite matyti „Paskyra“ → „Mano Turinys“.
13. Angliško projekto puslapio parduotuvėje prekių ir paslaugų aprašymai išversti į anglų kalbą.
14. Padidintas komentaro limitas iš 500 simbolių į 1000 simbolių.
15. Sutvarkyta Pamokų forumo užkrovimo klaida.

Discord:

1. Pridėti papildomi kanalai žaidėjams pasirinkusiems anglų kalbą.
2. Pervadintos kanalų kategorijos į anglų kalbą.
3. Šiek tiek pakeista Discord kanalų struktūra.

Mes visada siekiame atsižvelgti į jūsų atsiliepimus ir pastabas, todėl kviečiame jus aktyviai dalyvauti mūsų bendruomenėje, teikti savo idėjas ir pranešti apie iškilusias problemas. Jūsų indėlis yra neįkainojamas, siekiant sukurti tobulą žaidimo aplinką. Kviečiame susipažinti su išsamiais atnaujinimų aprašymais, kad galėtumėte geriau suprasti visus atliktus pakeitimus ir kaip jie gali paveikti jūsų žaidimo patirtį. Ačiū, kad esate su mumis, ir linkime jums sėkmės žaidimuose!

BoxPVP Serveris jau prie pabaigos

Nesenai buvo užbaigtos visos BoxPVP arenos, kurios keičiasi kas mėnesį. Kiekvieną mėnesį turėsite naują areną, kurioje galėsite išbandyti savo jėgas prieš kitus žaidėjus, konkuruoti surenkant resursus ir nužudžius kuo daugiau žaidėjų. BoxPVP sezonas trunka 2 mėnesius, ir kas 2 mėnesius serveris išsivalo, suteikia balanso piniginius prizus geriausiems to sezono žaidėjams ir leidžia jums vėl konkuruoti prieš kitus žaidėjus, taip naujiems žaidėjams yra visada šansas patekti tarp geriausių.

Prison serveris sekantis

Su BoxPVP pabaiga bus pradėta dirbti su Prison serveriu. Serveryje bus perdaroma ekonomika, lygių reikalavimai, implementuojamos naujos funkcijos ir tvarkomos esančios. Paruošime serverį, kad palaikytų kitas kalbas, taip leisdami užsienio žaidėjams patirti tikrąjį kalėjimo gyvenimą. Pastarasis atnaujinimas su užblokavimais jau žaidėjams leidžia išsipirkti bausmę Prison serveryje, o su laukiamais atnaujinimais - sargai galės prižiūrėti kalėjimo tvarką.

Laukiami atnaujinimai

1. Serveryje bus pašalinti visi ženklai, jie bus pakeisti hologramomis, kurios leis viską išversti į kitas kalbas.
2. Bus optimizuojamos sistemos, kurių dėka serveris veiks dar greičiau ir geriau.
3. Pridedamos naujos rolės kaip "Sargas". Pasiekus aukščiausią lygį tapsite sargais ir galėsite prižiūrėti kitus žaidėjus, kad laikytųsi nustatytų serverio taisyklių. Taip pat galėsite patekti į sargams leidžiamas vietas kalėjime.
4. Laisvė - Ilgai galvojus nusprendėme, kad sukursime "Laisvę". Žaidėjai, pasiekę paskutinį lygį ir tapę sargais galės bet kada išeiti iš kalėjimo ir išsinuomoti plotą esantį už kalėjimo. Ten statytis namą, auginti maistą ar kitaip surinkti resursus.

Kas laukia po Prison

Kaip jau dabar žinote, didžioji dalis projekto yra ant palaikymo. Šiuo metu Survival, SkyBlock ir Creative serveriuose (o su šiuo atnaujinimu - ir BoxPVP) yra tvarkomos iškylančios klaidos gerinant žaidėjų patirtį KAIMUX projekte. Atlikus aprašytus atnaujinimus Prison serveryje jis taip pat bus perkeltas į palaikymo stadiją - bus tvarkomos klaidos. Po Prison serverio planuojama sutvarkyti renginių serverį, kuris leis administratoriams parengti įvairesnių tipų renginius ir labiau automatizuoti visą laimėjimo procesą. Komandiniai žaidimai, dvikovos, visi buvę renginių tipai, konkursai, statymo varžybos ir daug kitų. Atnaujinus renginių serverį tikimės daug geresnių atsiliepimų iš dalyvavusių ir paruošti dar geresnių renginių ateičiai.

Kada bus projektas reklamuojamas

Kaip jau pastebėjote, serveris per pastaruosius metus neužsiima reklamavimusi. Per pastaruosius metus mūsų tikslas buvo sutvarkyti visas sistemas, paruošti vertimų sistemą, sukurti naują puslapį. Žingsnis po žingsnio mes artėjame galutinio tikslo ir nusimato, kad vasaros viduryje - pasieksime. Sutvarkius visus serverius projekte bus perkamos reklamos per Europą, populiarinant projektą per visą žemyną. Lietuvoje, gaila, reklamų neimsime. Žiūrint į situaciją Lietuvoje, žaidėjų skaičius vis krenta, didieji YouTube'riai jau užimti kitų serverių arba pasitraukę iš YouTube.

Šurmuliuojančiame internetinių žaidimų pasaulyje serverių atnaujinimai yra gyvybinė jėga, padedanti bendruomenėms klestėti, o patirčiai išlikti naujai. Apžvelkime daugybę atnaujinimų, kurie balandžio mėnesį buvo įdiegti įvairiuose serveriuose, užtikrinant sklandesnį žaidimą ir geresnę naudotojų patirtį.

SkyBlock serveris:

1. Teleportacijos lankas grįžta: Į „SkyBlock“ serverį triumfališkai sugrįžta teleportacijos lankas, palengvinantis sklandų žaidėjų keliavimą po salą.
2. Patobulintas saugumas: SkyBlock“ kasyklose įdiegtos griežtesnės priemonės, užtikrinančios, kad tik reikiamus leidimus turintys žaidėjai galėtų leistis į šias gelmes, taip apsisaugant nuo nesankcionuotos prieigos.
3. Patobulintas žaidimo procesas: pašalintas MCMMO gelbėjimo įgūdis ir ištaisytos nedidelės žaidimo spėjimo funkcijos klaidos.
4. Ekonomikos išplėtimas: Žaidimo ekonomika išplečiama į /parduotuvę įtraukiant rožinius žiedlapius, todėl žaidėjams suteikiama daugiau galimybių prekiauti ir prisitaikyti.

Survival serveris:

1. Žala virš pragaro: Išgyvenusieji saugokitės, nes dabar, iškylant virš pragaro, gaunama žala, todėl problema leidžianti patekti virš pragaro pašalinta.
2. Apsauga nuo pretenzijų: Jei žaidėjas nori pakeisti savo PVP nustatymus, kiti žaidėjai negali būti toje pretenzijoje - taip sukuriama saugi patirtis serveryje.
3. Monstrų išmetamų daiktų pertvarkymas: Atnaujinama monstrų išmetamų daiktų sistema, todėl iš sukrautų monstrų grobio įsigijimas tampa paprastesnis ir praturtina išgyvenimo patirtį.
4. Klaidų taisymai: Išgyvenimo zonoje ištaisomos įvairios klaidos, įskaitant dėžių mechanikos ir spėjimo žaidimo funkcijos klaidas, taip užtikrinant sklandesnį žaidimą visiems gyventojams.
5. Kovos subalansavimas: McMMO neginkluotų įgūdžių medyje esantis „Disarm“ įgūdis sumažinamas 30 %, taip subalansuojant kovos dinamiką ir skatinant konkurencingesnę aplinką.

Prison serveris:

1. Užblokavimų pertvarkymas: Užblokavimo sistema iš esmės perdaryta, nukreipiant užblokuotus žaidėjus į kalėjimo serverį, kur jie gali sumokėti baudą, kad būtų panaikintas draudimas, ir taip į bausmių sistemą įvedamas naujas aspektas.
2. Komandų patobulinimai: Atnaujinamos įvairios kalėjimo srities komandos, taip išplečiamos administravimo galimybės ir pagerinamas bendras serverio valdymas.

KAIMUX svetainės atnaujinimai:

1. Taisyklių patobulinimai: KAIMUX svetainėje patobulinamos taisyklės, patikslinamos gairės ir supaprastinamas bendruomenės elgesys, kad būtų sukurta darnesnė interneto aplinka.
2. Reikalavimų supaprastinimas: Reklaminių vaidmenų reikalavimai, ypač tokiose platformose kaip „TikTok“, „YouTube“ ir „Twitch“, supaprastinami, kad būtų užtikrintas sąžiningas visų turinio kūrėjų dalyvavimas.

Išvada

Balandis buvo naujovių ir patobulinimų mėnuo visoje žaidimų aplinkoje, o kiekvienas serverio atnaujinimas suteikė savitą skonį. Nuo patobulintų saugumo priemonių iki ekonomikos plėtros - šie atnaujinimai liudija serverių administratorių pasiryžimą suteikti savo bendruomenėms neprilygstamą žaidimų patirtį. Laukdami nuotykių, kuriuos atneš gegužės mėnuo, esame tikri dėl vieno - internetinių žaidimų pasaulis nuolat tobulėja, o šie atnaujinimai yra tik ledkalnio viršūnė.